Dawno dawno temu, Animated_Anna, z zielonej wyspy zwanej Éire, nominowala moj blog do nagrody ‘The Versatile Blogger Award’. Ja sama znajdowalam sie wowczas po tej samej stronie oceanu, rozkoszujac sie krotkim powrotem w rodzinne strony, i dlatego zupelnie zapomnialam o tej przmilej wiadomosci.
Dzis chcialabym podziekowac autorce A PEN PUSHER’S QUEST – blogu o sztuce, kulturze i mediach spolecznosciowych, za to wyroznienie i zakwalfikowanie ‘Bolivia In My Eyes‘ do swoich ulubionych blogow:)
Na te okolicznosc, postanowilam skompilowac liste moich ulubionych blogow, ktorych jest cale mnostwo, ale dla potrzeb ‘The Versatile Blogger Award‘, wybralam oficjalna pietnastke tych najczesciej przeze mnie odwiedzanych:
* Przewodnik po Krakowie – (od ktorego zaczela sie moja przygoda z blogowaniem) za podroze po pieknym Krakowie, okraszone opowiesciami z Fabryki.
* Pojechana – za pokazywanie mi Chin, jakich wczesniej nie znalam, oraz za ciekawe informacje, o ktorych moge dyskutowac z chinskim szefem mojej drogiej polowki.
* Los Wiajeros – za szereg przydatnych informacji, ktorymi posilkowalam sie przed podroza do Ameryki Poludniowej.
* Pewnego Razu w Chile – za encyklopedie wiedzy o Chile, oraz dzielenie sie swoimi doswiadczeniami, niekiedy paralelnymi do moich wlasnych.
* The Family Without Borders – za przelamanie stereotypu, ze ‘z dziecmi podrozowac sie nie da’, gleboki humanizm, sympatyczne zdjecia, i porady ‘na przyszlosc’:)
* Najlepszy Blog Na Swiecie – za przyjemne poranki przy kawie i pokazna dzienna dawke smiechu, polaczona z gleboka refleksja.
* Kurs na Wschod – za odkrywanie przede mna Wschodu, tego blizszego i dalszego.
* Bolivia Bella – za skarbnice wiedzy o Boliwii [EN]
* My Way Around – za pelnienie niewdzecznej, ale jakze ciekawej funkcji ambasadora Polski w Boliwii.
* 2picsaweek – za dzielenie sie swoimi fotograficznymi doswiadczeniami i cudowny dystans do siebie i swiata. [EN]
* Kasia Jalan Jalan – za caloksztalt zamkniety w pieknym slowie.
* 4getmenot – za lekcje dobrego stylu i bycia trendy;) [EN]
* Mamjakty – za to, ze jest ze mna od poczatku i piekne rekodzielo.
* Podroznikowo – za podroz dookola swiata i porady pedagogiczne.
* Artur Sikora Photography – za ocalanie od zapomnienia ‘nieznanych’ miejsc Dublina. [EN]
* Jadlonomia – za wizualna uczte weganska i wspomnienia z Maroka.
Inne blogi, ktore chetnie czytam i ogladam:
ComeAnn, Maverickbird, Travellingaround50, Offtoseetheworld, Where is Juli+Sam, Steve McCurry’s Blog, Iberoameryka, Poromaniacy, Z 2 strony, Tresvodka, Na Krancach Swiata, Skok w Bok, Gdy Kobiety Tworza, Paleta Smaku, Moje Wypieki.
Jak sami widzicie, wiele jest miejsc, do ktorych warto zagladac od czasu do czasu, aby dowiedziec sie czegos ciekawego o swiecie, o samych sobie czy nauczyc sie gotowac. Zycze Wam milej lektury!
Jezeli ktorys z nominowanych przeze mnie blogow chcialby wziac udzial w ‘The Versatile Blogger Award’, oto zasady:
- Wklej certyfikat nagrody na swoj blog i link zdjecie do bloga, ktory Cie nominowal.
- Napisz artykul o nominacji i podziekuj blogowi, ktory cie nominowal.
- Nominuj 15 innych blogow, ktore wedlug ciebie zasluguja na nagrode.
- ‘Link’ nominowanych na blogu i poinformuj ich o nominacji.
- Napisz 7 interesujacych rzeczy o sobie.
No wlasnie, ostatni punkt wydaje sie najtrudniejszy, no bo o czym ja mam niby napisac? Moze o tym, ze po raz pierwszy bylam za granica w 2004 roku? Ze chcialam nazwac naszego psa Portosa Zlota Beczka? Ze nie pamietam tabliczki mnozenia? Ze nie lubie pozyczac ksiazek? Ze placze ogladajac Gladiatora? Ze przez 10 lat spiewalam w zespole wokalnym ‘Decyma‘? Ze mam gitare, ale nie umiem na niej grac?
***
A long time ago, Animated_Anna from the green island called Éire, nominated my blog for the ‘The Versatile Blogger Award‘. I myself, was at that time on the same side of the ocean, enjoying the short break at home, and therefore completely forgot about her nice message.
Today I would like to thank the author of A PEN PUSHER ‘S QUEST – a blog about the art, culture and social media, for this award and qualifying ‘Bolivia In My Eyes‘ to her favorite blogs:)
On this occasion, I’ve decided to compile a list of my favorite blogs, and believe me, there are lots of them, but for the purposes of ‘The Versatile Blogger Award ‘, I selected the official fifteen of those most frequently visited by me, with a short explanations what I like them for. You can find their links above in [PL] version.
* Przewodnik po Krakowie – for guiding me through the beautiful city of Krakow, with some stories from the Factory. [PL]
* Pojechana – for showing me China, I’ve never knew, and for the interesting information that I can later discuss with my love’s Chinese boss. [PL]
*Los Wiaheros – for a range of useful information that I read before traveling to South America myself. [PL]
* Pewniego Razu w Chile – for being the encyclopedia of knowledge about Chile, and the sharing experiences, sometimes similar to my own. [PL]
* The Family Without Borders – for the breaking the stereotype that ‘travelling with children is impossible’, deep humanism, cute pictures and tips ‘for the future’ :)
* Najlepszy Blog na Swiecie – for pleasant mornings with coffee and a substantial daily dose of laughter, combined with deep reflection about life. [PL]
* Kurs na Wschod – for showing me the East – this closer and further. [PL]
* Bolivia Bella – treasury of knowledge about Bolivia.
* My Way Around – for being unofficial Polish ambassador in Bolivia.
* 2picsaweek – for sharing photography experience and wonderful sense of humour.
* Kasia Jalan Jalan – for ‘everything’ embodied in beautiful words.
* 4getmenot – for the lessons of good style ;)
* Mamjakty – for being with me from the beginning and beautiful handicraft. [PL]
* Podroznikowo – for a journey around the world and pedagogical advice. [PL]
* Artur Sikora Photography – for rescuing from oblivion the ‘unknown’ parts of Dublin.
* Jadlonomia – for a visual vegan feast andbringing back the memories of Morocco. [PL]
Other blogs, that I read with pleasure:
ComeAnn, Steve McCurry’s Blog, Maverickbird, Travellingaround50, Offtoseetheworld, Where is Juli+ Sam, Tresvodka, Iberoameryka, Poromaniacy, Z 2 Stron, Na Krancach Swiata , Skok w Bok , Gdy Kobiety Tworza, Paleta Smaku.
As you can see , there are many ‘places’ worth checking out from time to time, where you can find out something interesting about the world and yourself or learn how to cook:)
If any of the nominated blogs would like to take part in ‘The Versatile Blogger Award’, here are the rules:
- Display the Award Certificate on your blog – and link that image back to your nominator.
- Announce your win with a post and thank the blogger who nominated you.
- Present 15 deserving bloggers with the award.
- Link your nominees in the post and let them know of their nomination with a comment.
- Post seven interesting things about yourself.
The last point seems to be the hardest, for what am I supposed to write? Maybe that I was first time abroad in 2004? That I wanted to name our dog Golden Barrel (Zlota Beczka)? That I do not remember multiplication table? That I do not like lending books to anybody? That I cry every time I watch the ‘Gladiator’? That for over 10 years I had sang in the vocal band ‘Decyma’? Or that I have a guitar, but I don’t know how to play it ?